Что бы выполнить работу качественно, то по-большому счёту есть всего два пути.
Первый, это сделать гнутые панели МДФ из тонких листов МДФ, не толще 3 мм.
Работа не очень сложная, но кропотливая.
В начале необходимо изготовить каркас-шаблон, к примеру из того де ДСП, или ДВП, , затем вырезаем листы МДФ, по нужному размеру, не забывайте о припусках, оставляйте где-то сантиметр на запас.
Далее промазываем каждый лист клеем, клей желательно не на водной основе, то есть ПВА не подойдёт.
Клей наносите равномерно на всю поверхность, удобно работать шпателем.
Как набрали нужный "пирог", то крепим его на каркасе, можно саморезами, можно утяжелителями, в общем надо приложить фантазию. Видел как ремнями стягивали.
И вот в таком положении оставляем на пару суток.
Вот в общем-то и всё.
Второй вариант, это купить специальный МДФ из которого и делают гнутые фасады на производстве.
Толщина такого листа 8 мм. Обычно склеивают два листа между собой, склеивают тыльными сторонами.
Ну тут всё понятно, за счёт прорезей, такой МДФ легок и без проблем гнётся.
Делать надрезы на МДФ в ручную не советую, испорите материал, нарушив структуру МДФ и не факт что хоть что-то получится.