В начале надо определиться о каких батареях идёт речь.
Если о батарейках для фонарика, у них есть срок годности, это 2-а, три года и их надо менять.
Если о радиаторах отопления у них нет срока годности, есть срок эксплуатации.
Срок эксплуатации чугунных радиаторов отопления 35-ь, 45-ь лет, гарантийный срок эксплуатации 25-ь, 30-ь лет, об этом можно прочитать в паспорте изделия, срок эксплуатации указывает производитель.
Так же важно знать, замена радиаторов отопления, их перенос, добавление секций и так далее, на всё это надо получать разрешение, вмешиваться в отопительную систему многоквартирного дома нельзя.
Если речь о чугунных радиаторах, то они подлежат ремонту, радиатор можно снять, промыть, можно поменять отдельные секции,
покрасить и.т.п, все эти действия продлят срок эксплуатации ещё на десятилетие.
Меняют лишь в тех случаях когда хотят установить радиаторы другого типа (чаще всего на первый план выходит эстетическая составляющая отопительного прибора), или когда старые полностью сгнили и не подлежат ремонту.
Вывод:
Всё индивидуально, надо смотреть по месту, из личного опыта могу добавить, работал с чугунными радиаторами которым более 50-и лет, они в прекрасном состоянии, если Ваши радиаторы такие же , то нет смысла их менять на новые.
Трубы отопления выходят из строя гораздо быстрей радиаторов, вот их я бы посоветовал поменять, а радиаторы отопления, на Ваше усмотрение.