Теплые полы в наше время стали популярны, они удобны в использовании и экономичны, по сравнению с обычными типами обогрева помещения.
Водяной теплый пол на начальном этапе более затратный, нужна система труб, выбор которых на сегодняшний день богат и разнообразен. Тут важно не прогадать в выборе материала и качественном монтаже, чтобы исключить возможные неполадки, ремонт будет трудоемким и дорогостоящим.
Системы электрических теплых полов различны, начиная от нагревательного кабеля и до плоских инфракрасных пленок. Монтаж греющего кабеля требует заливки стяжки, как и при монтаже водяного теплого пола, но толщина стяжки гораздо тоньше, что требует меньшего количества материалов и позволяет уменьшить вес конструкции (по сравнению с водяным полом), что может быть важным в частном доме. При выборе пленочного пола можно вообще обойтись без стяжки, есть варианты укладки непосредственно под ковровое покрытие. Более подробно об электрических полах можете посмотреть тут.
При Вашем выборе актуальным могут быть затраты на эксплуатацию. Если затраты на электричество при электрическом теплом поле будут выше, чем затраты на воду от бойлера, то возможно водяной теплый пол будет иметь преимущество в Вашем конкретном случае, если же затраты сравнимы, то я бы рекомендовал электрический теплый пол из-за более дешевого монтажа.