Бревенчатый дом (сруб) поставить на фундамент из винтовых свай конечно можно. Вес деревянного дома не такой большой как например кирпичного и винтовые сваи прекрасно выдерживают его нагрузку.
Важно правильно рассчитать количество и расстояние между сваями, а также обратить внимание на внутренние перегородки, там сваи тоже нужны. Провести качественный монтаж фундамента с соблюдением всех размеров (углов, горизонталей и диагоналей) и сделать хорошую обвязку. И тогда такой фундамент прослужит вам долго.