Ни то, ни другое. Эти два материала при хорошем качестве могут лежать довольно долго, свыше 20 лет точно. Но ни тот ни другой не пролежит и 50 - ти. Плюс битумки, можно спокойно заменить поврежденный участок, в металле придется менять целый лист, да и то не факт, что получиться. очень долго лежат только кровельные материалы типа черепицы натуральной или полимерной, шифер, каменный сланец - этот вообще вечный.