Подтёки и отслаивающаяся краска, эти проблемы вызваны разными причинами.
Рыжие подтёки
означают что нарушена целостность трубы, в трубе есть трещина (возможно микро трещина которую не видно), или труба проржавела "насквозь", конечно лучше трубу заменить, можно и локально на трубу ПВХ, только этот участок.
Краска отслаивается по причине не правильной подготовки трубы к окраске.
Не сняли старые слои краски, возможно не та краска, нужна влагостойкая по металлу, туалет это помещение с повышенной влажностью.
Не обезжирили и не загрунтовали чугунную трубу (стояк), перед окраской.
Наносили последующие слои ещё на на невысохшие, предыдущие.
Слишком толстый слой краски.
Красили по мокрому.
как исправить?
При помощи смывок, или фен + шпатель (фен нужен строительный) снимаем старую краску полностью.
Места подтёков можно зашпаклевать шпаклёвками по металлу, но в начале очищаем поверхность, обезжириваем, далее шпаклёвка.
Более дешёвый вариант на это место поставить "бандаж" (эпоксидная смола, отвердитель и стеклоткань, бинт и плиточный клей и.т.п).
Или заделать протечку "холодной сваркой".
Далее (после локального ремонта трубы) зачищаем чугун от ржавчины, грунтуем (есть в продаже грунтовки с антикоррозийными добавками) просушиваем.
Только после такой подготовки можно приступать к окраске трубы.
Красим сверху вниз, подтёки краски убираем по ходу.
Окрашивать лучше методом распыления, а не кистью.
Чаще всего такие трубы (чугун) окрашиваются в два слоя.
