Канализационная труба такого диаметра в многоквартирных домах (многоэтажных), это стояк и + не большой отвод от стояка до унитаза.
Чтобы спрятать стояк в стену, Вам необходимо сделать отступ, то есть увести 45, или 90 уголками трубу в штробу.
Делать отступ в таких домах категорически запрещено, если ниже отступа подсоединены сантехнические приборы.
А они точно есть у Ваших соседей снизу (раковины, унитазы, ванны и.т.п).
Далее, толщина стены может не позволить спрятать трубу большого диаметра в ней, стена должна быть минимум толще трубы в 2-2,5 раза.
Если речь о несущей стене, то тем более нельзя её послаблять штробами, особенно если это бетонная стена с армированием.
То есть нельзя делать штробу в стене выходящей в подъезд Вашего дома, это несущая стена.
Далее, канализационный стояк относится к обще-домовому имуществу, то есть Вы вообще не имеете права что либо с ним делать, за него отвечает управляющая компания.
Если Вы житель первых этажей, то наверняка в Вашем стояке установлена вот такая "чистка" (ревизия),
к которой должен быть полный доступ, если труба будет в стене, то доступа, соответственно, не будет.
Если речь о частном доме, то варианта замуровывания трубы в стене есть, но если трубе нужен ремонт, или пришло время её менять, то это проблема.
Моё личное мнение, гораздо проще и правильней закрыть трубы коробом, в районе ревизии установить лючок, а в стене прячут трубы внутренней разводки канализации, обычно их диаметр не превышает 50 мм.