Тепловентиляторы разные, и по мощности в том числе.
Плюс нагревательные элементы используемые в этих обогревателях, разные.
Общий принцип работы, вентилятор гонит холодный воздух через нагревательный элемент, воздух прогревается до заданной пользователем температуры.
И полотенцесушитель и тепловентиляторы, это обогреватели, благодаря которым тёплый и влажный воздух (тёплый воздух легче холодного) поднимаются вверх и через вентиляцию покидает помещение.
То есть теоретически любой обогреватель в таком помещении эффективен, лучше с обогревателем, чем без него.
Но так как речь о помещении с повышенной влажностью и электрическом тепловентиляторе, то не любой тепловентилятор можно установить в ванной комнате.
Нужен вот такой
тепловентилятор во влагозащищённом корпусе, обогреватель с креплением на стену.
Корпус такого тепловентилятора защищает прибор от влаги в воздухе и даже от прямого попадания брызг на прибор.
Обычные тепловентиляторы (типа "Ветерок") в ванные комнаты не устанавливаются, они не предназначены для работы в помещении с повышенной влажностью.
Из личного опыта могу добавить, в эксплуатации водяной полотенцесушитель гораздо дешевле электрического тепловентилятора.
И плюс тепловентилятор не должен работать постоянно, то есть он включается на короткое время, или же покупайте тепловентилятор с таймером.
Полотенцесушитель всегда в работе (водяной) в этом его преимущество перед тепловентиляторами.
Если нет возможности установить водяной полотенцесушитель, покупайте электрический, принцип работы у него иной в отличие от тепловентиляторов.