Всегда для понимания работы конструкции необходимо прорисовывать раму каркаса здания и начинать смотреть от основания. При этом не забывая учитывать состояние конструктивов здания при визуальном осмотре. Если спустя несколько лет эксплуатации нет никаких видимых дефектов, но впринципе вопрос об усилении может стоять, но не так остро как в случае, если бы были в наличии трещины.
Лично я вижу так, что у Вас пустотные плиты перекрытия, которые опираются на две стороны, и если Вы пробьете насковзь отверстие в этих плитах в разумных пределах, например 200 мм на 200 мм, то это никоим образом не уменьшит несущей способности этих плит. Но в процессе выполнения работ по устройству сквозных отверстий обратите внимание, что несущая арматура расположена вдоль пустот и в нижней зоне плит. Это я говорю к тому, чтобы было понимание на счет того, где и как аккуратно стоит бурить отверстия буром в плите.
И при устройстве колонны одно из обязательных и необходимых условий, это применение бетона марки не менее 350 с обязательным вибрированием бетона в процессе укладки его в опалубку!