Чаще дымоход выводят через крышу (кровлю), но если надо через стену (к примеру кровля уже сделана, и нет желания нарушать её герметичность), то делается это так (хотя надо сразу учитывать, будут потери тепла через трубу дымохода, да и с тягой могут быть проблемы проблемы):
От котла (или печи) идёт горизонтальный участок дымохода, который пройдёт через кирпичную стену, далее он соединяется с вертикальной частью дымохода.
Вот под этот горизонтальный участок (трубу) и делаем разметку.
Диаметр отверстия от диаметра трубы дымохода, плюс учитываем толщину утеплителя, ибо дымоход утепляется.
После разметки высверливаем отверстие, в кирпиче это можно сделать перфоратором и сверлом с победитовым наконечником.
По разметки делаем ряд отверстий по диаметру, далее убираем середину (можно перфоратором).
Выводим горизонтальную часть трубы, соединение в с вертикальной через тройник (обратите внимание на это, тройник с "ревизией", угол соединения 90-о градусов).
Тройник (его нижняя часть) нужен для отвода конденсата с дымохода, на конце трубка.
В общем-то всё, в продаже есть проходной узел с утеплителем (проходка), крепится к стене дюбель + шуруп.
Или просто трубу утепляем минеральной ватой и заштукатуриваем.
Какой именно проходной узел нужен в Вашем случае, смотрите по диаметру (диаметр трубы дымохода напрямую зависит от мощности котла, нужны предварительные расчёты) и сечению трубы.
На стену крепятся кронштейны (примерный шаг, 1-н метр), устанавливаются вертикальные трубы.
