Вариантов чем, довольно много, всё зависит от бюджета мероприятия.
Можно проём задекорировать камнем,
как натуральным так и искусственным.
Можно использовать наличники (различные, всё зависит от материала изготовления окна, если дерево, то лучше деревянные наличники).
Различная лепнина, используется как снаружи оконного проёма,
так и изнутри, главное чтобы такой вид декоративной отделки "вписался" в общий интерьер помещения.
Самый не дорогой вариант, наружные уголки ПВХ различного размера.


Всё зависит от выбранного варианта, если лепнина и к примеру это гипсовая лепнина.
Замеряем ширину лепных элементов.
Делаем разметку по периметру проёма.
Снимаем обои на ширину лепных элементов.
Грунтуем с просушкой.
Грунтуем и "подошву" лепных элементов.
Далее крепление лепнины к поверхности на гипсовый монтажный клей (к примеру "Кнауф-Перлфикс").
Если лепнина тяжёлая, то сверлим прямо через лепной элемент отверстие, разметка, вбиваем дюбель, шуруп через лепнину и на финише заделка отверстия гипсом.
То есть и монтажный клей и механическое крепление.
Если это уголок ПВХ, в принципе можно и прямо на обои поклеить, но лучше обои подрезатель на ширину уголка.
Грунтовка с просушкой.
Подрезаем стыки в стусле под углом 45-ь градусов.
Монтаж уголка на клей "жидкие гвозди".
Наличники крепятся с той же подрезкой в стусле, если наличники стыкуются иначе
(без подрезки в углах) то учитываем это.
Крепление клеевое (жидкие гвозди), или механическое (гвозди, шурупы + дюбель).