Важно учитывать о каком проточном водонагревателе идет речь.
Предположу что о газовом (в народе "колонка").
Перед покупкой определитесь с мощностью водонагревателя, сколько точек (точки водоразбора) будет задействовано одновременно.
Также определитесь с типом розжига (мы остановились на автоматическом, это удобно) с наличием различных датчиков отвечающих за безопасность газовой колонки.
Учитывайте не только давление воды в Вашей квартире (доме), но и давление газа.
Дальше бренд, рекомендую покупать газовую колонку от известных производителей, у нас вот такая
колонка "Бош" (Bosch) работает несколько лет и нет с ней вообще никаких проблем.
Если речь об электрическом прочном водонагревателе, то также учитываем мощность (для квартиры достаточно до 5 кВт), производительность, бренд, тип управления, электронное как вариант.
И ещё, под проточный водонагреватель лучше тянуть отдельную проводку от электрощита, это довольно мощный бытовой прибор.