Поликарбонат, это термопластичный полимер и причем высокой прочности.
Поликарбонат бывает сотовым и монолитным, по своей конструкции они кардинально отличаются друг от друга.
Помимо видов, поликарбонат может быть разного цвета, например у нас на даче козырек над входной дверью, сделан из вот такого
монолитного поликарбоната коричневого цвета (каркас кованный).
Так же толщина этого материала, разная.
Вначале нужно определиться с цветом материала, его толщиной и с видом поликарбоната, так как на одной конструкции чаще всего используется поликарбонат одного типа, цвета, толщины.
То есть любые куски могут и не подойти.
Дальше, размер, найдите площадь недостающего куска, площадь, это длина умноженная на ширину (или высоту).
Так же определитесь, Вам нужен кусок бывший в употреблении, или речь о новом поликарбонате (обрезке).
Приобрести небольшой кусок можно по следующей "схеме":
Опросить соседей, возможно кто-то делал беседку, навес, козырек над дверью, теплицу и.т.д, с использованием поликарбоната и у них остались куски.
Даже заборы делают из этого материала, правда с сочетании с кованными элементами.
Компании и небольшие мастерские в которых производится резка поликарбоната на специальных станках, например с ЧПУ.
Адрес одной из компаний ООО "ПОЛИКМОНТАЖ", Москва, улица Дорожная дом № 9.
Крупные строительные базы, на таких базах довольно часто продаются и обрезки и остатки строительных материалов и поликарбоната в том числе и не только мелким оптом.
Также поликарбонат (куски) можно найти в частных объявлениях на страницах рекламных газет Вашего региона.
Или найти предложения на доске объявлений (бесплатной) вроде "КупиПродай", люди продают почти даром остатки поликарбоната, они им не нужен.
Строительные рынки, ещё один вариант, возможно листы поликарбоната при транспортировке, разгрузке были локально (местами) повреждены, Вам продадут такой лист по бросовой цене, останется только отрезать необходимый кусок.
Точно такой же вариант может сработать и в крупных строительных "Супермаркетах" , продают как некондицию и очень не дорого.
И ещё, куски поликарбоната материал востребованный, на строительном рынке поинтересуйтесь у продавца, возможно они (обрезки, куски) у них есть.
Если все эти варианты не подходят, купите лист поликарбоната, отрежьте нужный кусок, остатки продайте через Вашу местную рекламную газету, бесплатных объявлений.