Скорее всего вы пали жертвой рекламы и очень неточно сформулировали вопрос. Не вспененный полистирол из за своей плотной структуры является очень плохим утеплителем. Данный материал в качестве теплоизолятора не используется. Для утепления используют пенополистирол (который принято называть пенопластом) и экструдированый пенополистирол (подозреваю который вы и называете полистиролом).
Величина сопротивления теплопередачи стены (откоса) будет зависеть от толщины теплоизоляционного материала и от его коэффициента теплопроводности. Поскольку в любом случае теплоизолятором выступает заключённый в ячейках пенопласта воздух, то в менее плотном листе этого воздуха будет на порядок больше, а значит и сопротивляться теплопередаче такая плита будет лучше.
Плотный, экструдированый полистирол изготавливают дабы улучшить несущие возможности матереала, а не для увеличения его теплоизоляционных свойств.
Другими словами, взяли более тонкий и менее "тёплый" материал - получили промерзающий откос.
