Сложный выбор. Это как Мерседес и БМВ сравнивать.
Обе фирмы немецкие, это говорит о качестве изделий.
Скорей всего тут надо ориентироваться на опыт пользователей.
Тут тоже споры не утихают.
Могу на своём примере. У меня "Бошевский" перфоратор, причём произведённый в Германии, работает более 6-и лет, менял только щётки.
Работает профессионально, то есть и штробит и сверлит и даже замешивает растворы.
Весь в строительной пыли, работает и на потолке, пыльник тут мало эффективен.
Если при всех равных (мощность, вес, количество скоростей, и так далее), то я Бош (Bosch)
больше предпочитаю.
Вам могу посоветовать посмотреть на страну производителя, у обеих фирм есть филиалы, даже в том же Китае.
Если есть выбор между перфоратором произведённым в Германии и Китае (к примеру), то конечно берите немецкий.
Других ориентиров просто нет, обе фирмы выпускают высококлассный инструмент. У обеих фирм есть и профессиональный и любительский инструмент.
Цены кардинально не отличаются друг от друга.
Ещё бы я посоветовал узнать у какой из этих фирм есть сервисный центр в Вашем городе, той и отдавайте предпочтение.