Объём это конечно важно, но на цену влияет не только это, грунтовки разные по составу.
Например грунтовка "Бетонконтакт" с кварцевым песком в составе дороже и значительно такой же по объёму грунтовки, к примеру акриловой глубокого проникновения.
Далее бренд, есть малоизвестные производители которые только осваивают (ищут) своё место на рынке, они как правило демпингуют (продают свой товар по сильно заниженным ценам).
Причина понятна, качеством с брендами они не могут конкурировать, привлечь покупателя можно только ценой.
Отсюда и такая разница, даже если грунтовка одинаковая по составу, одна может стоить дешевле другой, причём в разы дешевле.
"Левая" грунтовка изготовленная на "коленке" в гараже, ещё одна причина такой дешевизны.
По качеству тоже грунтовки могут отличаться и заметно.
Есть грунтовки-концентрат,
при том же объёме (стартовом, до разбавления) они стоят дороже не концентрированы грунтовок.
Есть грунтовки в варианте "зима" они тоже дороже обычных.
То есть причин разности цен довольно много, предметно можно говорить лишь с конкретикой, то есть какие грунтовки, где покупались и.т.п.