

Сразу же хочу отметить этот важнейший момент, Вы пишите о кирпичной печи.
Краска своими руками для кирпичной печи и для металлической это совершено разные вещи, поверхность металлической печи в разы разогревается сильней и там другие требования к термостойкой (жаропрочной) краске.
Так же хочу отметить, что покупка термостойкой краски это самый правильный вариант, все эти самодельные краски использовались от безысходности (без вариантности, просто не было термостойких красок в продаже), а не потому что они лучше.
Кирпичная печь может быть что называется в "голом" виде (то есть не оштукатурены кирпич), может быть оштукатуренной и в этом случае краски разные.
Если это просто кирпич, то можно изготовить жаропрочную краску самостоятельно, на основе рецепта который использовали десятилетиями.
Понадобится точно такой же кирпич из которого изготовлена Ваша печь.
Кирпич необходимо измельчить до состояния муки.
Понадобится молоко, но будьте внимательны, современное порошковое не подойдёт, молоко должно быть натуральным.
Далее, яичный белок примерно штук 10-ь яиц, белок взбитый.
Перемешиваем молоко, взбитый белок и кирпичную муку, в итоге у нас должна получиться краска консистенции густой сметаны.
Данная краска наносится жёсткой кистью.
В итоге Ваша печь будет как новая, но есть не большая тонкость, перед покраской печь надо чуть протопить, поверхность должна быть ровной.
После просушки краски, на поверхность наносится олифа, олифа сделает поверхность матовой, если нужен глянец, то олифу можно заменить лаком.
Есть и другие народные методы.
К примеру в Лак ПФ 283 
(для внутренних работ), в равной пропорции добавляется скипидар, тщательно перемешиваем, краска будет прозрачной, но если нужен некий цвет, то можно добавить порошок высушенной гуаши.
Если печь оштукатурена, то можно покрасить известковой краской.
Понадобится гашёная известь (примерно кг на пол литра воды), ложка олифы, ложка (чайная) соли.
Раньше в этот раствор добавляли синьку.
Перемешали.
Но данная краска должна наносится минимум в два слоя.
Народных рецептов много, меловой раствор со столярным клеем + коллер, тоже не плохой вариант.