Мотоциклы конечно разные, как и установленные на них клаксоны, причины поломки могут быть индивидуальными относящиеся к определённой модели или мотоцикла, или самого клаксона.
Плюс ко всему клаксон может вообще не "подавать признаки жизни" одна причина, или работает периодически другая причина.
Но есть в целом, то причины следующие:
Перегорел предохранитель клаксона, вот он на одной из схем,
на схеме пневмонический клаксон, часто устанавливают на чопперы (вид мотоцикла с длинной рамой и удлинённой передней вилкой))
Ремонт простейший и лучший вариант без всяких "жучков" просто нужно предохранитель заменить на новый.
Возможно проблемы с самим клаксоном, чтобы проверить работоспособность его надо полностью снять и подключить к аккумулятору мотоцикла напрямую.
Возможно с проблемы с "электрикой" мотоцикла, к примеру произошло короткое замыкание, или обмотка клаксона перегорела.
Возможно контакты окислились, их надо очистить, проверить клеммы.
Или проблема с кнопкой сигнала, можно, в принципе её разобрать, осмотреть, или полностью заменить на новую.