Значит на личном опыте отвечу сам.
Купил я за 300 рублей такой баллон ржавый немного конечно и без вентиля, купил на металлоломе.
Отвёз к знакомому и он начал колдовать.
Первое что он сделал это разметил две дверки и аккуратно вырезал их газовым резаком, **я увидел, что толщина стенки такого баллона 3 мм, может совсем немного больше 3.5 мм).
Я сразу сказал не будет ли она тонкая для этого, дела и не прогорит сразу.
Мне товарищ ответил, что в середине он сделает колосники, которые не дадут возможности деформироваться корпусу, а сверху приварит толстый лист металла, чтоб он служил конфоркой и так же держал баллон от перекоса.
Вообщем всё он сварил за два дня, не спеша и мы притащили и растопили буржуйку.
Очень удобная форма, горит хорошо, греет отлично.
Так как топить сутками мы там не собираемся, то как заверил мастер хватит на всю жизнь, у него такая стоит уже больше 15 лет и никаких проблем с ней нет, топит практически каждый день в холодное время года когда там что то мастерит.
Так что рекомендую всем, купить толстый металл или толстостенную трубу для буржуйки накладно, а вот баллон из под бытового газа, причём списанный и не прошедший поверку - можно купить относительно дёшево!