Этот вопрос очень широк, ибо заключается в учете огромного количества нюансов от доступа к инженерным сетям до качества почвы и глубины залегания грунтовых вод. По сути нужно учесть не только расположение труб, столбов, дорог и дренажных систем, но даже и саму удаленность внутри поселка/садового товарищества. Кому-то даже важно отсутствие и наличие выраженного уклона или другие не очевидные на первый взгляд вещи, тут нужно подумать самостоятельно.
Одни хотят домик с террасным садом из неприхотливых многолетников, другие шикарный ровный газон и мангал, а третьим нужен огород и небольшое место отдыха.
Поэтому первым пунктов в процессе выбора участка должно быть определение критериев по желанию/необходимости, а уже потом все остальное.