Да, размеры, цвет, внешняя схожесть этих устройств могут ввести в заблуждение.
Хотя если это отечественный приборы, то чаще всего на боковой стенке, или на лицевой, так и пишут "УЗО", "Дифавтомат".
Но опять же не все производители это делают, а на устройствах зарубежных производителей, такой надписи нет вообще.
Отличить визуально, одно устройство от другого можно по маркировки.
Внимательно посмотрите на надписи.
Если перед цифрой стоит буква, то это автоматический выключатель дифференциального тока, он же "дифавтомат".
Если наоборот, то перед Вами УЗО, он же выключатель дифференциальный.
Например 16А на УЗО, эта маркировка означает что УЗО рассчитано на номинальный ток в 16 Ампер.
Маркировка в начале латинские буквы "D", или "В", или "С" и далее цифры, например "С 16" то перед Вами диффавтомат.
А буква в данном случае, обозначает тип характеристики электромагнитного а так же теплового расцепителей.
Вот на фото
хорошо видно о какой маркировки идёт речь, слева УЗО, справа дифавтомат.
Так же можно отличить и по схеме которая есть на этих устройствах, но этот вариант чуть сложней.
На УЗО нет схематичного изображения электромагнитного и теплового расцепителя, а вот на дифавтомате они есть.
Ну и последнее, если это импортное устройство, то на передней панели может быть маркировка "ВД" (выключатель дифференциальный), это УЗО.
Если видите буквы "АВДТ", это автоматический выключатель дифференциального тока и он же дифавтомат.