Можно ли колеровать не белую краску, или для колеровки нужна только белая краска?

В начале надо определиться какая это краска.

Не каждую краску (тут цвет не важен, важен состав) можно вообще колеровать.

Пропорции красителя (пигмента) и связующего вещества в краске, строго выверенные.

Если добавите колер в такую краску, то нарушите соотношения и краска уже не будет соответствовать заявленным характеристикам.

Если же краску можно колеровать и об этом есть информация на банке краски, то серьёзные производители всегда пишут какое максимальное количество колера можно вводить в эту краску, для изменения её цвета.

Белый цвет краски является базовым, то есть получить нужный оттенок проще используя именно белую краску, а не иную.

Причём для колеровки лучше брать белоснежно-белую краску.

Изменить цвет можно и не белой краски, но опять же см.выше "от количестве колера в краске".

Вам надо определиться какой насыщенности цвет Вы хотите получить в итоге и одновременно учитывая количество колера (пигмента) в которое можно добавлять в краску.

Так же учитывайте тип краски и какой это колер.

Я изменял цвет светло-коричневой краски (то есть колеровал) на более тёмный оттенок, вот таким

Работает с масляными, с водно-дисперсионными и алкидными красками.

Добавлял колеровочную пасту порционно и перемешивал, пока не получил нужный оттенок.

Вывод:

Колеровать можно не только белую краску, но и краску иного цвета.

Речь идёт о ручной колеровки, а не компьютерной.