В начале надо определиться из какого материала у нас отливы.
Это может быть и оцинковка и медь и бетон и алюминий и полимерные отливы и.т.п.
В некоторых отливах такого понятия "как стыковать" вообще не существует, они монтируются иначе.
Вот, например бетонный отлив (защитный козырёк) он не стыкуется, он укладывается встык,
нет никаких нахлёстов, это же можно отнести и к клинкерному отливу.
В зависимости от выбранного материала отлива производится его монтаж, это может быть монтаж на раствор, или на саморезы.
Если у Вас оцинкованный отлив (наиболее часто встречающийся вариант), то опять же надо учитывать из какого материала цоколь.
Если просто кирпич, то крепление верхней планки (изгиба) осуществляется непосредственно к кирпичу (в этом случае верхний изгиб остаётся на поверхности, или скрывается внешней отделкой (штукатуркой к примеру), если есть некий каркас (к примеру под утеплитель, или под сайдинг) то отлив крепится саморезами к каркасу.
Отлив крепится с нахлёстом, нахлёст 25-ь, 30-ь мм, стыки герметизируются (морозостойким, водостойким герметиком), есть смысл этим же герметиком заделать стык стена-отлив.
Лишний герметик убираем, перед нанесением есть смысл обезжирить поверхность (на которую наносится герметик, то есть стыки).
Отлив крепится с небольшим уклоном от цоколя к концу отлива.
И главное не ошибитесь с шириной полки отлива, это архи-важный момент (от края цоколя не меньше 5-и см).