Вы правы, трехфазный электродвигатель можно включить в сеть 220 В, применяя конденсаторы. При монтаже такой схемы на два выхода подключаются ноль и фаза, а конденсатор заменяет третью фазу.
Для этого лучше всего подойдут конденсаторы типа БГТ, КГБ, МБГЧ. При этом они должны быть рассчитаны на работу с напряжением превышающем напряжение сети в полтора раза.
Рекомендуется делать подключение по схеме «треугольник» — тогда реализуется бо́льшая мощность, чем при соединении по схеме «звезда».
В зависимости от того, как подключаются контакты «нуля» и «фазы» к конденсатору, будет зависеть направление вращения э/двигателя. Поэтому рекомендуется в схему включать реверсный переключатель.
Также, чтобы обороты двигателя при включении не выходили на максимальные, нужно включить в схему пусковой конденсатор.
Так выглядит монтажная схема.