Честно говоря немного озадачивает слово "сделать", Вы тут же отсекаете слово "купить".
Значит исключаем покупку керамических бордюров, бордюрной ленты, пластиковых бордюров для ванн?
Второе:
Вся ситуация не совсем верная, кафель уже лежит, как он уложен, щели большие?
Есть такое понятие как облицовка кафелем от борта ванной, вопросы бордюров отпадают вообще.
Насчёт красоты (Вы и об этом спрашиваете) вообще разговаривать бессмысленно, лично мне все эти "залипухи" с бордюрами вообще не нравятся, предпочитаю максимум это установка внутреннего плиточного уголка и облицовку от него.
Кстати и 99% заказчиков предпочитают это же.
А бордюры (привязываюсь к слову "сделать") из настенной плитки это уже позавчерашний день, внешний вид страшный.
Можно конечно нарезать кафель одинакового размера, далее края сточить под нужным углом, что бы прилегание кафель-стена-бордюр и бордюр-ванна были идеальными.
Подготовка это герметизация щелей ванная-стена.
Герметик забьёт все щели, речь о металлической ванной она "дышит" как бы Вы её жёстко не устанавливали, чугунная ванна стоит "мёртво" металлическая нет.
Нарезанный и обработанный (я о кромках) кафель можно класть на плиточный клей.
По кафелю можно пройтись "Бетонконтактом".
Что бы всё было менее страшным, попадайте в швы настенной плитки.
Но повторюсь, вся ситуация не верная, что бы действительно всё было красиво, не с этого надо начинать и слово "сделать" лучше заменить на "купить" к примеру бордюрная лента не так страшно смотрится как нарезанный кафель.
Хотя и лента смотрится дёшево и вынужденно.
Некоторые приклеивают даже потолочный багет, но это ещё страшней чем нарезанный кафель.
Если кафель лежит идеально, щели не большие, забейте их белым герметиком и откажитесь от бордюров (любых).
Герметик эластичен, "дышащая" металлическая ванна ему не страшна.