Наружная сторона забора оштукатурена (см фото)? Вид штукатурки? Можно ли ей отделать фасад дома?

На предоставленных фотографиях скорее всего декоративная минеральная штукатурка - это можно предположить по её зернистости. Какая фирма произвела конкретно эту штукатурку я сказать не берусь. Возможно это турецкий производитель Bayramix (Байрамикс), а может французская Vincent Decor (Винсент Декор). Этот вид отделочного материала был создан для окончательной (собственно декоративной) отделки помещений и сооружений. Использоваться может как для внутренней отделки, так и для внешней.

Реализуют такой отделочный материал в классических пластиковых ведерках.

Подобная штукатурка изготавливается из мраморной крошки и акриловых составляющих, что дает высокую износостойкость. В зависимости от размера мраморных гранул может быть:

• мелким;
• средним;
• крупным.

На фотографиях автора вопроса, видимо, запечатлен средний размер.

Применяется такая штукатурка примерно так (видео от продавцом и поэтому немного "холивудское"):

Это скорее всего "Байрамикс" так называемая мраморная штукатурка. Ее применяют и для внутренней отделки помещений так и для наружней.