Конечно важно учитывать плотность древесины, а так же влажность.
В сучок мягкой и влажной древесины можно пробовать забивать гвоздь напрямую.
Но всё же лучше выполнить ряд подготовительных работ.
Вариантов, как забить гвоздь может быть несколько:
Делаем разметку на сучке.
Далее, или спиральным сверлом по дереву, или сверлом по металлу, сверлим отверстие в сучке.
Диаметр отверстия чуть меньше диаметра стержня гвоздя.
На дрель сильно давить не надо, держим её под прямым углом.
Всё, далее в отверстие вбиваем гвоздь.
2 вариант, сверлим отверстие диаметром на 4-5 мм больше диаметра стержня гвоздя.
Очищаем отверстие от пыли (стружки, опилок).
Обезжириваем сам гвоздь.
Далее нужен хороший клей, я покупал вот такой
эпоксидный двухкомпонентный клей "Момент".
Он влагостойкий, склеивает и фарфор и металл и дерево и причём в любых сочетаниях.
Смешиваем в равных пропорциях отвердитель и смолу (в упаковке двойная туба, есть лопатка и ёмкость для смешивания клея).
Лопаткой из набора заполняем отверстие клеем.
Пока эпоксидка не застыла, тут же вставляем гвоздь в отверстие (на это у Вас будет 5 минут и не более).
Даём время на полную просушку клея.
Всё, мы вклеили гвоздь и извлечь его из поверхности можно будет только вместе с сучком.
Есть ещё один вариант без клея.
Высверливаем отверстие, диаметр отверстия чуть меньше (или равное по диаметру) диаметра мебельного шканта (или изготавливаем чопик самостоятельно).
Далее обмазываем шкант столярным клеем, вбиваем его в сучок.
Просушка.
Осталось вбить гвоздь в шкант.
Гвозди придерживаем на входе, наносим несколько не сильных ударов, убираем пальцы и вбиваем гвоздь окончательно.