Унитаз, это единственный сантехнический прибор в квартире который подключается к канализационной трубе (точней тройнику) диаметром 110 мм.
Пропускной способности трубы такого диаметра вполне достаточно чтобы вода уходила без задержек.
То есть да, вода будет успевать уходить тем более что стиральная машина за весь цикл стирки сливает её неоднократно.
Потребление (это если проще) воды за цикл стирки тут не ориентир, это общая цифра (в моем случае 56 литров, правда многое зависит и от программы стирки).
Дальше, в комплекте со стиральной машиной идет специальная скоба-держатель в которую вставляется сливной шланг (его конец) стиралки.
И далее скоба крепится на "обод" (край) чаши унитаза, то есть технически, такой слив организовать, можно.
Но у этого варианта множество минусов и лучше его использовать как временный:
Программы стирки разные, ТЭН стиральной машины может нагревать воду до разной температуры, включая максимальную, в моем случае, это 90 градусов.
То есть по сути, кипяток сливается в унитаз.
Чаша унитаза может лопнуть из-за такого резкого перепада температур, или на ней появятся микротрещины и не обязательно сквозные.
Программы стирки длительные (несколько часов) унитазом пользоваться проблематично, если на краю чаши закреплен сливной шланг.
Выход тут один, практически на любой современной стиральной машине есть вот такая
кнопка "пауза" жмем на неё, останавливаем программу стирки, убираем сливной шланг в сторону.
После использования унитаза по назначению, устанавливаем скобу-держатель в обратной последовательности и повторно жмем на кнопку "пауза" стиральная машина продолжит стирку с того же места где её прервали.
Это не очень удобно, постоянно прерывать и возобновлять программу стирки, но технически возможно.
Вывод:
Вода будет успевать уходить, исключение забитые канализационные трубы, то есть внутренний диаметр трубы заужен, трубы нуждаются в чистке.
Цикл стирки можно прервать (см. выше), но всё равно такое подключение сливного шланга лучше использовать как временное.
Более приемлемый вариант, сливной шланг крепится на борт ванны, а ещё лучше, в канализационную трубу "врезаем" тройник в тройник переходную манжету под сливной шланг в моем случае это 50 х 25 (25 мм, это внутренний диаметр манжеты, 50 мм, наружный).