Если говорить об изоляции без вмешательства в деревянные стены и пол, то поможет большое количество мягкой мебели и текстильных вещей: ковров, портьер, занавесок и пр. Если говорить более глобально, то надо изолировать деревянные перекрытия и пол. Тут несколько этапов: междуэтажное изолирование - покрытие пола на должно вплотную прилегать к стене. Зазор между ними заполняем изоляционным материалом, например, пенополиэтиленом. Чтобы уменьшить акустический шум между перекрытиями нужно заполнить пространство между стыками балок минеральной ватой. Теперь стены. Звукоизолирующий материал крепится к стене так, чтобы материал выступал на 4-6 сантиметров, захватывая потолок.Таким образом убираются щели. Вдоль стен делается каркас, к нему через прокладки крепится звукоизолирующий материал. Вот, принципе, так.
