На мой взгляд тут нет особых проблем.
Газовые зажигалки конечно разные (по конструкции), но если в целом, то резервуар под газ надо освободить от некачественного газа.
Если у Вас многоразовая газовая зажигалка с прозрачным корпусом, то всё ещё проще, тот самый газ (сжиженный) виден невооружённым глазом.
Нажмите на "язычок" зажигалки,
клапан откроется, газ выйдет из корпуса (резервуара) зажигалки и всё на этом, главное не зажигайте её, тем более при проблеме с качеством газа.
Можно и через переходники к баллончику
стравить газ из зажигалки (без баллона, вставляем только переходник), смотрите как удобно.
Далее купить баллончик с переходниками, подберите нужный по типу Вашей зажигалки и заправьте её качественным газом.
В общем-то всё, разбирать, что-то чистить тут не надо, просто попался баллон с "левым" газом, так бывает, он не воспламеняется, но в нём нет неких вкраплений которые могут забить сопло зажигалки.
Поменяв газ, решите проблему с розжигом зажигалки.