Здесь все просто - берем подходящую банку, благо сейчас можно найти банки любой формы, производители стараются удивить внешним видом своего товара и порой банки стоят дороже самого содержимого. Желательно, чтобы у банки была резьба, тогда можно будет использовать либо оригинальную крышку, либо приобрести и накрутить любую другую крышку. Итак, чтобы из банки получилась полноценная лампа достаточно в крышке вырезать отверстие под цоколь, а дальше останется либо смонтировать лампу и пользоваться, либо дополнительно поработать над дизайном самой банки, ее можно просто покрасить, либо покрасить через трафарет, сделать декупаж и многое другое.
Может быть и другой вариант. В первом случае мы пошли легким путем, вырезали отверстие в крышке, однако, может потребовать сделать отверстие в дне банки. Для этого ее (банку) нужно как следует закрепить, желательна при этом равномерно распределить давление, а использовать в этом случае можно, например, широкую пластиковую трубку - перевернуть банку вверх дном и во внутрь просунуть трубку, расположив по центру, тогда давление сверла более или менее будет равномерным. Если нет трубки, можно заменить ее картонным основанием от бумажных салфеток, наверняка, у каждого дома такие найдутся, неважно, что эта трубочка картонная, нам этого достаточно, если она без деформаций, давление выдержит. Далее, нужно взять дрель и алмазное сверло. Желательно обеспечить подачу воды на место сверления для охлаждения поверхности. Когда будете устанавливать цоколь в дно банки, не забудьте подложить какую-нибудь резиновую подложку, чтобы банка не лопнула