Утеплителем то будет, но небезопасным, так как опилки легко воспламеняются, а если не обработать, то и жучки могут завестись.
Если же захотите использовать опилки, то нужно будет обработать специальными средствами.( проще всего утеплить пол гаража, а кухню можно не утеплять, ведь это летняя)
Опилки хорошее удобрение, возьмите это на заметку.