Можно ознакомиться с несколькими документами в которых чётко прописаны все нормы и правила касающиеся канализации и её расстояние от жилых домов, колодцев с питьевой водой и так далее.
Это СНиП 2.04.01-85, СанПиН 2.2.1/2.1.1.1200-03 и ряд других документов.
В СНиП чётко указано что расстояние от септика до фундамента дома должно быт не менее четырёх, пяти метров.
А вообще конечно много тонкостей при обустройстве канализации, тут важно знать и рельеф Вашего участка и то какая именно канализация (к напорным есть свои требования).
Какой септик, обустраиваются ли фильтрационные поля и так далее, включая тип почвы в Вашей местности.
Вы пишите о соседях, расстояние от септика до забора который разделяет Вас с соседями должно быть не менее двух метров (до забора, подчёркиваю).
Ещё важный момент, многие пытаются установить септик ещё дальше чем рекомендовано СНиП, но это палка о двух концах, тут важно соблюдать уклон трубы по всей трассе, как Вы понимает одно дело пять метров трубы, другое 20-ь, уклон соблюсти сложней.
Плюс ко всему важнейшим моментом является правильный выбор диаметра трубы и правильный выбор тог же септика по объёму.
Ну и последнее, слишком длинная трасса, это повышенная опасность появления (образования)засоров, так что тут схема "кашу маслом не испортить" не работает, нужна разумная середина.
Так же не забывайте что и расстояния от септика до деревьев, от септика до дороги и так далее так же необходимо учитывать.
Вот не плохая схема с цифрами.