Можно. У меня лет 10 эксплуатируется никаких проблем не выявлено. Вот только избегайте изделий непонятных производителей, не соблазняйтесь низкой ценой, там может быть некачественная резина и тогда долго не прослужит, а может и сразу лопнуть.
Проходные отверстия у гибкой подводки бывают разные, так как подводка бывает не только полудюймовой, но и три четверти дюйма, дюйм и даже больше. Трёхчетвертная подводка мне попадалась двух видов : только гайка 3/4, шланг как у полудюймовой и полноценная с гайкой и шлангом в 3/4 дюйма.