В начале нужно определиться из каких материалов построен гараж, это может быть металлический гараж.
Гараж из кирпича, строительных блоков и.т.п.
Так же важно учитывать как и чем отделывались стены под покраску, стены могут быть заштукатуренные, или шпаклевали под покраску, или вообще речь о деревянных стенах.
Краска подбирается отталкиваясь от этого.
Фасадная краска отличается от интерьерной тем что краска для наружных работ более устойчивая к различным атмосферным воздействиям, в краске есть специальные добавки улучшающие эти характеристики.
Но такие краски менее экологичны в отличие от интерьерных красок.
Так как речь о гараже, то есть это не жилое помещение, то в принципе можно стены внутри покрасить и фасадной краской (так же важно учитывать что фасадная краска чуть дороже интерьерной).
Я красил заштукатуренные стены в своём гараже вот такой фасадной краской "Лакра".
Эта краска на основе акрилового латекса, краска паропроницаемая, то есть поверхность будет "дышать" под слоем этой краски.
У краски повышенная износоустойчивость, + это водостойкая краска, её легко мыть.
Великолепная адгезия ко многим поверхностям, очень не плохая укрывистость (красил в 2 слоя, но перед покраской стены нужно загрунтовать с просушкой).
При необходимости эту краску можно колеровать.
Вывод:
Стены внутри гаража (неотапливаемого) вполне можно покрасить и фасадной краской, или же покупайте универсальную краску которую можно использовать и для внутренних и для наружных работ.