Когда я себе ставил на дачу станцию очистки "Топас", мне дали к ней большую красивую книжицу и DVD диск. Ну в общем там про устройство, правила эксплуатации, как чистить, как удалять ил и т.п.
Среди прочего было написано, какими моющими средствами нельзя пользоваться. Категорически противопоказано всё, что содержит в себе хлор (правда по личному опыту могу сказать, что одной умеренной обработкой унитаза с Доместосом убить все бактерии не получится), а так же рекомендовано читать что написано на упаковке моющих средств.
Есть средства, на которых так и пишут, что они бактерицидные, вот этих точно надо избегать, а все остальные, как я понимаю, не противопоказаны.
Про графическую маркировку. Посмотрел документы Таможенного союза, Госты и т.п., ничего там вроде нет. Но на этикетке обязательно должен быть указан состав. Так что смотрите что там написано и ищите, есть ли в составе хлор.