Строительный мусор может быть разным.
Твердым, жидким, сыпучим, крупным и мелким.
К строительному мусору относится и куски старой стяжки, и остатки обоев, напольных покрытий краски, растворителей и.т.д.
Конечно же крупный строительный мусор убирать нужно,как и жидкий и тем более с резким запахом "химии".
Так же важно учитывать как именно делаются полы, у себя я их утеплял минеральной ватой.
Первым слоем от пола, идет гидроизоляция, укладывать рулонную гидроизоляцию на мусор нельзя, поверхность должна быть ровной и чистой.
Впрочем и обмазочная гидроизоляция на мусор так же не наносится.
Весь пирог выглядит так, гидроизоляция, минеральная вата между лаг, паро-изоляция со стороны отапливаемого помещения, далее у меня фанера и финишное напольное покрытие, в моем случае, это ламинат.
Если будете вместо минеральной ваты использовать иной утеплитель, например между лаг засыпается керамзит
и на полу осталась пыль после ремонта, то в принципе под сыпучие утеплители не обязательно так тщательно убирать мусор, не обязательно пылесосить поверхность.
Но и тут есть тонкость, если это пол на чердаке, то паро-изоляция укладывается первым слоем от помещения, паро-изоляция не кладется на мусор, поверхность должна быть чистой.
То есть, учитывайте всё и сразу и строительный мусор разный и "пирог" пола может быть разным.
Но крупный строительный мусор, всё же лучше убрать в любом случае.
Да и лаги устанавливать на мусор не удобно и не правильно.
И ещё, строительный мусор нельзя выбрасывать в контейнеры для пищевых отходов, у нас возле домов загражденной мусорной площадке, установлен контейнер для строительный мусора, мусор собирается в мешки и выбрасывается в такой контейнер.
Если перед установкой лаг демонтировали старую стяжку и собираетесь заливать новую, то тем более строительный мусор нужно убрать, перед заливкой стяжки поверхность грунтуется с просушкой, грунтовка на мусор не наносится.
Вывод:
Моё мнение, строительный мусор лучше убрать полностью, оставлять под полом его не стоит, тем более что в большинстве случаев полы ещё и утепляются, утеплитель укладывается между лаг и не на мусор.
А если ещё тот самый мусор намок, то в дальнейшем это может привести к проблемам.