Замерз уголь во дворе (куча угля) что делать, как брать уголь и можно ли таким углем топить печь?

Уголь разный, включая его фракцию.

Важно учитывать следующее:

Вам нужна вся эта "куча" угля для переноса к месту хранения, или только часть угля для растопки (топки) печи.

На какую глубину промерз уголь.

Вы пишите о неустойчивой погоде (дождь чередуется с заморозками) значит сверху только ледяная корка "куча" не промокла до основания.

В этом случае "серьезный" инструмент не нужен, например отбойный молоток, достаточно лома, кирки, или кувалды и плюс, совковая лопата.

Мне на даче, хватило кирки.

Наносим удары киркой с одной стороны "кучи" угля расщепляем ледяную корку.

Далее продолжаем наносит улары киркой с этой же стороны "кучи", достаточно углубиться на 20 - 30 (+-) сантиметров чтобы можно было брать уголь лопатой (совковой), если нет, продолжаем работать киркой.

Можно работу киркой чередовать с работой ломом, или кувалдой, действия те же.

Всё, как только появилась возможность брать уголь лопатой, засыпаем его в ведра и переносим к месту хранения, или заносим в дом.

Работа физическая и не сложная, лучше конечно уголь хранить под навесом это как минимум.

И доставку угля заказывать раньше, чтобы до заморозка перенести уголь к месту хранения.

Можно, раньше (да и сейчас это иногда практикуется) многие вообще смачивали уголь водой, перед тем как засыпать его в топку печи.

Меньше пыли при загрузке угля в печь, меньше сажи на стенках дымохода.

Благодаря воде уголь дольше и равномерней горит.

Вода испаряется и вместе с дымом, пар уходит через дымоход, то есть ничего страшного в использование такого угля, нет. и плюс, вода при испарении выделяет дополнительное тепло.

Правда нужно учитывать, о каком конкретно угле идет речь.

И конечно же нужно найти подходящий баланс (влажности), у мокрого угля есть и ряд минусов, но использовать его, по назначению, можно.

Если сомневаетесь, занесите уголь в помещение и просушите его, необязательно весь, можно частями.

И ещё, уголь не засыпается в печь сразу, вначале печь растапливается дровами, вот дрова должны быть сухими.

Уголь засыпается после того как сожгли (они прогорели почти полностью) в топке крупные поленья.

Если есть опыт, то и одной закладки дров, может быть достаточно, перед тем как засыпать уголь.