Если вы имеете ввиду пространство которое образовалось от того, что профнастил имеет такую форму, то это не щель. Вы же отдаете себе отчет в том, что фигурный элемент не будет плотно примыкать к поверхности уголка? Если вас смущает некоторое расстояние от уголка, то нужно было брать плоский лист. Нет, заделывать это не нужно. Заделывание ни к чему не приведет, мало того, влага которая будет скапливаться в между заделкой и профлистом, быстрее его убьет. Так что не партесь, и оставляйте как есть