Довольно сложно понять о чём конкретно Вы спрашиваете.
Тэн (тен) это часть какого-либо прибора. Тэн может находиться в стиральной машинке, бойлере, тепловентиляторе в электрически печах, электрических пушках.
А сам по себе тен, это ни что.
Это примерно как вольфрамовая нить в лапочке, без корпуса ей не светить.
Если речь о тепловой электрической пушки, то какие тут могут быть схемы? Установили и подключили к электропитанию.
А если речь о теновом электрическом котле, то действительно тут уже без схемы отопления не обойтись.
Вот не плохая и довольно подробная схема отопления (водяного) с использованием тенового к электрического котла.
Как Вы видите система состоит из радиаторов, труб отопления самого котла, циркуляционного насоса, расширительного бака, фильтра, запорная арматура.
В виде теплоносителя можно использовать воду, или антифриз, масло тоже можно, но мощность циркуляционного насоса надо подбирать с особой тщательностью.
Ещё бы хотелось отметить что монтаж водяной системы отопления, является довольно сложной работой, я бы не советовал выполнять её самостоятельно.
Плюс ко всему Вы пишите о подвале гаража, в первую очередь обратите внимание на вентиляцию и только потом приступайте к монтажу системы отопления.
Но честно говоря я бы не стал делать такую систему у себя в гараже, оставлять без присмотра работающий электрический котёл, это опасно.
Плюс к гаражу надо привести отдельный провод электропитания, плюс огромные счета за электричество, проще и безопасней работать по схеме "пришли в гараж включили электрическую тепловую пушку, ушли, выключили".