Как часто надо менять воду в чугунных батареях отопления дома?

Нет каких-то временных ориентиров, много индивидуальных моментов.

Если речь о частном доме и система отопления смонтирована правильно (грамотно) то в системе установлен фильтр грубой очистки (он же грязевик)

Второй ориентир, это долгое прогревание (нагрев) чугунных батарей, или батареи прогреваются не равномерно, в этом случае батареи промываются и меняется теплоноситель.

Вообще часто менять воду, даже вредно для системы отопления.

В системах отопления частного дома теплоноситель гораздо более чистый чем в центральном отоплении, воду доливают, а меняют крайне редко ориентировочно это раз в 8-ь, 10-ь лет, если это открытая система, то примерно раз в 5-ь лет.

Если речь о квартире и центральном отоплении, то Вам беспокоиться за смену теплоносителя не надо, это делают коммунальные службы у них свой график и ориентиры.

Частая замена воды в системе отопления способна нанести только вред.

Если часто заменять воду в системе отопления, то в нее непременно будет попадать кислород и минералы, которые будут приводить к появлению ржавчины, отложению накипи.

Даже, если вода в системе отопления коричневая, чёрная, хоть какая, она считается подготовленной и не наносит вреда системе отопления. Не смотря на её цвет, в такой подготовленой воде нет твердых включений (примесей, солей и отложений), именно поэтому она не вредна для системы отопления.

Стоит ориентироваться на фильтр грубой очистки, если он довольно сильно и часто загрязняется, в этом случае можно промыть радиаторы и систему отопления. Если же фильтр не загрязнён, то и трогать, промывать систему отопления не нужно.

Чугунные батареи не нужно часто промывать. Также нельзя чтобы они были сухими. Чем чаще вы будете их промывать, тем грязнее они будут. Так как вода которую вы будете заливать, образует осад(накипь), и с каждым разом ее будет все больше. А если не промывать отопление, тогда вода в нем просто будет греться, она уже не образовывает накипь, так как накипь образовывается в первый год, а дольше вода не образовывает накипь. Лет десять точно промывать чугунное отопление не нужно.