Приклеить минеральную вату к газобетону, не такая и большая проблема, с ней справятся многие виды клеев.
К примеру вот не плохой клей  IVSIL TERMOFIX-M ("Ивсил"), но всё же я бы  посоветовал  в Вашем случае использовать не его, а Ceresit СТ 190
 (Церезит), дело в том что есть такое негласное (неписанное)  правило, пользоваться материалами от одного производителя.
У  Газобетон сильно впитывающая поверхность, перед приклеиванием минеральной ваты требуется тщательная грунтовка, в этом случае подойдёт грунтовка глубокого проникновения от этого же производителя, а именно Ceresit СТ 17.
Данный клей на основе цемента минеральных заполнителей и армирующих волокон.
Но перед грунтовкой поверхность необходимо очистить от пыли и грязи, удалить (заделать) трещины, поверхность должна быть сухой и ровной.
После нанесения грунтовки надо дать время на полное высыхание.
А вот дальше уже в зависимости от ровности стен, СТ 190, удобней всего, да и правильней наносить зубчатым (гребешковым) шпателем что называется вс плошную, при не больших неровностях в принципе можно и точечно, то есть давать не большой слой, но это будет не совсем правильно.
Тут важно помнить клей должен быть не менее чем на 40% площади плиты минеральной ваты, так что если стены кривые, перед приклеиванием утеплителя, их лучше выровнять.
Замешивать удобней при помощи венчика, пропорции написаны на мешке с клеем, важно придерживаться их.
Ну и конечно работы надо производить при плюсовой температуре.