Можно ли садить хвойные деревья в ограде частного дома?

Ну а почему же нет, только есть ряд нюансов, на которые настоятельно рекомендую обратить внимание. Не буду уточнять оформлен ли участок и частный дом на Вас, но это желательно сделать. Вы не указали месторасположение дома, есть ли соседи - это к тому, что есть определённые требования Санитарных норм и правил по этому поводу. Примем, что у Вас всё в порядке с вышеперечисленным, и теперь непосредственно по сути вопроса. Ограда, в которую Вы хотели бы посадить хвойные деревья не должна быть рядом с линией эл.передач ( = проводами ), т.к. хвойные деревья вырастают высокими и "разлапистыми", т.е. ветви в будущем могут задевать проводку и Вам придётся их спиливать, а от этого внешний вид вашего дерева явно не выиграет. Кроме того учтите, что сажать такие деревья надо только с северной стороны, ибо в противном случае ваш двор будет в тени.

И последнее. Хвойных пород много, но самые красивые, импозантные - это, конечно же, ели. Друг мой свой участок с запада и севера засадил елями.Красота неописуемая, правда, участок его самый крайний и далее уж строится не будут,т.к. трасса проходит.