Как монтируется в стену пластиковое отопление?

Отопление это искусственный обогрев помещения, то есть процесс.

Процесс не может быть пластиковым, я больше скажу, он и металлическим не может быть.

Наверное пластиковым отоплением, Вы называете полипропиленовые трубы.

В систему отопления входят котлы, трубы, радиаторы, насосы, датчики и так далее, вряд ли Вы всю систему отопления решили спрятать в стене.

Трубы в стену замоноличиваются при помощи штроб.

Штробы делаются специальным инструментом под названием "штроборез".

Можно обойтись и без него, если у Вас есть перфоратор и болгарка с алмазным кругом.

В первую очередь это разметка, вдоль трассы по которой пойдёт трубы, делается разметка с учётом диаметра труб (диаметр влияет и на ширину и на глубину штробы).

Далее работаем, или штроборезом, или перфоратором насверливаем отверстия.

Выбираем середину.

В общем-то всё, трубы в штробу, штроба заделывается к примеру шпаклёвкой заподлицо со стеной.

Советую до заделки штроб продавить трубы давлением.