Можно ли, использовать прошлогоднюю топливную смесь (в бензокосе, или бензопиле)?

Я бы не советовал хранить разведённую топливную смесь более месяца.

"Прошлогодняя" слишком неопределённое понятие, это может быть и день и год, ориентируйтесь на рекомендации производителей, 2 недели максимум, но я согласен, этот срок занижен минимум в 2 раза, поэтому месяц.

Но опять же европейский бензин и Российский это 2 огромные разницы.

И дело не в том что в РФ бензин хуже, из-за климатических особенностей используются иные присадки, поэтому топливная смесь на отечественном бензине (это информация из личного опыта) вообще лучше не хранить более недели.

Заливать лучше только свежую смесь.

Иначе технику придётся ремонтировать, причём ремонт дорогостоящий.

В старой смеси масло сворачивается и выпадает в осадок, причём этот осадок оседает и на стенках канистры, то есть хорошо взболтать канистру, этого мало.

Использование прошлогодней (более месяца) смеси может привести к задирам на поршне и цилиндре, проблемам с карбюратором, мощность уже будет не та.

Откройте канистру, есть топливная смесь мутная, просто утилизируйте её, заливать в бак не советую.

Плюс топливную смесь надо хранить правильно, нарушение технологии хранения резко сокращает срок хранения.

Если всё же решили использовать прошлогоднюю смесь, то советую в начале хорошо встряхнуть канистру, вылить в другую ёмкость и старую смесь перемешать со свеже-разведённой.

Примерные пропорции 20-30% старой смеси 70-80 свежей.

Разводить бензин с маслом лучше при помощи вот такой

Можно, ничего страшного нет, правда предварительно перемешав, так как масло может за год "сесть", точнее сконцентрироваться на дне канистры. Канистра довольно герметичная посуда и концентрация масло-бензин навряд ли изменилось. Вот если хранилось непосредственно в бензобаке тримера или пилы, то лучше слить, чтоб перемешать, так как перемешать на месте, особенно при полном баке проблематично. Иначе может "засосать" эту концентрированную смесь, а она для двигателя "несъедобна".