Можно и заклеить, и наклеить аппликацию, но при натяжении скорее всего возникнут дефекты поверхности, так как данное место потеряет свою эластичность, а ведь как мы помним, потолки то натяжные, а как раз это уплотненное место тянуться и не будет. К тому же я сильно сомневаюсь, что Вам удастся ровно заклеить повреждение без демонтажа пленки, то есть навесу.
Если снять пленку и попробовать аккуратно заклеить изнутри тем же материалом, что и пленка потолка, с применением эластичного клея, то может удастся минимизировать ущерб. Но в данном случае, уж коли мы осуществляем демонтаж, то проще сразу и заменить весь участок.
Можно конечно белым скотчем временно подклеить небольшое отверстие.
Лучше всего обратиться к специалистам, которые обладают безшовными и шоывными технологиями соответственно. То есть мы ведь хорошо знаем, что есть понятие бесшовных потолков. Следовательно, существует и технология нао\ложения швов. Быть может пидется заменить не вю площадь, а только площадь поврежденного участка.