Шаровые краны относятся к запорной арматуре, то есть чаще всего такие краны не глушатся с использованием заглушек, достаточно перекрыть кран.
Или же проблемный (протекающий) кран демонтируется и глушится сама труба, а не шаровый кран.
Пробуйте в начале подставить под кран подходящую ёмкость и полностью открыть затем закрыть его, возможно попала окалина и в этом проблема подтекания.
Если не демонтировать шаровый кран, то определитесь какая у него резьба на выходе.
Если резьба наружная, то заглушить кран можно вот такой заглушкой
с внутренней резьбой (заглушка "мама").
Есть заглушки с прокладкой, накручиваем её на наружную резьбу крана и затягиваем ключом (2 ключом, придерживаем кран).
Если заглушка "мама" без прокладки, на наружную резьбу крана подматываем фум-ленту и закручиваем заглушку.
Если кран с внутренней резьбой, то Вам нужна вот такая
заглушка "папа" (может быть и с прокладкой и без неё).
Подматываем фум ленту на наружную резьбу заглушки и вкручиваем её в шаровый кран.
Если кран сильно подтекает, то в начале перекройте вводные краны на стояках.
Из личного опыта могу добавить, можно установить 2 шаровых крана друг за другом, то есть вкрутить кран в кран, проблемный кран оставить в полностью открытом состоянии.
Вместо шарового крана, можно вкрутить вентиль (это запорно-регулирующая арматура), второй кран и будет своего рода "заглушкой".
Мой мнение, нет никакого смысла глушить протекающие шаровые краны, кран меняется на новый, глушатся заглушками, водо-розетки, трубы, а не краны, но технически можно заглушить и кран, при необходимости.