В чем причина того, что потеют окна (рамы заменены)?

Установите "конвектор оконный", и проблема запотевания или замерзания решится! Для того, чтобы исключить конденсат на окне, на окно должен поступать теплый воздух от батареи, который и будет этот конденсат устранять. Идеальное решение при минимальных затратах!

Здесь и отсутствие вентиляционных отверстий в самой раме, и влажность, и вентиляция, и наличие только двух слоев, а не нескольких камер в стеклопакете, и многое другое, могут быть причиной. Здесь я привожу цитату моего ответа, и почерпнув данную информацию, Вы сможете уже более детально диагностировать свою проблему. Один тот факт, что до замены окон, у Вас все было в порядке, а теперь нет, говорит о том, что работы выполнены с нарушениями. Это касается как устройства самих окон, так и их установки. Но проблему можно решить и без переделывания уже сделанной работы. Об этом мои ответы далее: