Вам поможет матирование стекла
Обезжириваем поверхность зеркала спиртом
Наклеиваем на зеркало трафарет, нарезанный на плоттере (который мы предварительно заказали в типографии из самоклеящейся пленки)
шпателем наносим матирующую пасту и ждем на 15 минут
Убираем остатки пасты (её можно использовать повторно)
Тщательно вытираем поверхность сухой тряпкой (не ворсистой)
удаляем остатки большим количеством проточной воды.