Заклёпки лучше всего делать из мягких металлов, чаще это медь, алюминий.
Можно из алюминиевого провода (прутка нужного, подходящего диаметра.
В продаже есть специальные приспособления для изготовления заклёпок, выглядит вот так.
В принципе, данное изделие можно изготовить самостоятельно, если есть необходимость (желание).
Подбираем алюминиевый пруток (провод) по диаметру отверстия приспособления.
Отрезаем кусок провода с таким учётом что у нас будет формироваться "шляпка" (головка) заклёпки, то есть с запасом.
Вставляем провод в приспособление, зажимаем в тисках.
Пара ударов молотка по алюминий и далее, открутили (отпустили) тиски и заклёпка готова.
В общем-то никаких сложностей, возникнуть не должно, что и как делать понятно интуитивно.
Сами приспособления для изготовления заклёпок (заводские) могут быть с отверстиями разного диаметра на одной планке, длина этой же планки, может быть разной.